Ota galeria bisita

Ota Gallery Tour MAPA (Google Map)

``ART be HIVE'' Ota City kultura eta arteari buruzko informazio-paperean sartutako arte galeriaren mapa bat da.

Arte Udazkeneko Ota Galeriaren Tourra

Ezaugarri berezi honetan aurkeztutako galerietatik ondorengo galderen erantzunak jaso ditugu, eta aurkeztu nahi dizkizugu.

1. Noiz hasi zinen galeria?
2. Galeria nola hasi nuen buruz
3. Galeriaren izenaren jatorriari buruz
4. Galeriaren ezaugarriei (konpromisoak) eta kontzeptuari buruz
5. Lantzen dituzun generoei buruz (zeintzuk dira zure egile tipikoak?)
6. Hiri hau aukeratzearen arrazoiari buruz (uneko kokapena)
7. Ota Ward eta dagoen hiriaren xarmari buruz
8. Etorkizuneko erakusketa zehatzei buruz

Galeria MIRAI blanc

PAROS GALERIA

Luft+alt

Kubo Galeria

baba zabala

Galeria Fuerte

GALERIA futari

1. 1999ko martxotik aurrera
2. Omorin bizitzen hasi eta gero, konturatu nintzen pena zela bizi nintzen hirian galeria asko ez egotea.
3. Galeriaren hasierako izena "FIRSTLIGHT" zen.
   Subaru Teleskopioak lehen behaketa egin zuen garaia zenez, FIRSTLIGH-rekin nire lehen erronka errepikatu nuen, hau da, lehenengo behaketa.
   Horren ostean, denda egungo "Galeria MIRAI blanc"ra joan zen.
   Ideia aukera infinituak dituen etorkizun distiratsurantz berrabiaraztea da.
4. Egunerokotasunetik hurbil dagoen presentzia izan nahi dugu, jendea artea eta artisautza gertu sentitzeko aukera emanez.
   Hainbat iradokizun eskaintzen ahalegintzen gara, edonork bere sentsibilitatearen arabera gelditzeko, ikusi, sentitzeko eta aukeratzeko askatasuna izan dezan.
5. Askotariko arteak eta eskulanak eramaten ditugu.
   Gela batean jarri daitezkeen artelanak, hiru dimentsioko objektuak, zeramika eta beira, baita arte gisa eraman daitezkeen apaingarriak ere.
6. Bizi naizen hiria izanik.
   Erabakitzeko beste faktore bat kokapena izan zen, arte-hornigaietan eta argazki-markoetan espezializatutako denda batetik gertu zegoena.
7. Omori erakargarria da hiriko erdigunera, Yokohama eta Shonan inguruetara iristeko erraza delako eta Hanedako aireporturako sarbide ona duelako.
8. Erakusketetan beirazko eskulanak, zeramika, margoak, hiru dimentsioko eskulturak eta dekorazio-elementuak izango dira.

• Helbidea: 1 Dia Heights South Omori, 33-12-103 Omori Kita, Ota-ku, Tokio
• Sarbidea: Omori geltokitik 5 minutura oinez JR Keihin Tohoku Linean
• Lanorduak / 11: 00-18: 30
• Itxita: astearteetan (erakusketak aldatzen direnean jaiegun irregularrak)
• TEL／03-6699-0719

Facebook

1. 2007ko apirila inguruan hasi zen.
   Lehenengo erakusketa, ``Zazpi eskultore erakusketa'', udazkenean egingo da.Hasi ginenean, urtean bizpahiru aldiz erakusketak egiten genituen.
2. Hasiera batean, nire gurasoen etxea harri denda bat zen, eta euren etxea berreraiki zutenean, apartamentu bihurtzea erabaki zuten, eta lehen solairuan hilarrien erakusleiho bat irekitzeko asmoa zuten.
   Diseinu prozesuan, arkitektoarekin eztabaidatu nuen hobe zela galeria bihurtzea erakusleiho bat baino, horregatik galeria bihurtzea erabaki genuen.
3. Apartamentuak tenplu baten antza zuenez, kalitate handiko marmola ekoizten duen Egeo itsasoko Greziako Paros uhartetik hartu zuten.
   Uharte txikia bada ere, gure helburua kultura plastikoaren hedapenaren muin bilakatzea da, eskultura eta tenplu greziar asko kalitate handiko eta harri bikaina erabiliz eraiki ziren bezala.
   Logotipoa "TOROY" filmaren irudian oinarrituta egin zuen diseinatzaile batek.
4. Altuera ezberdineko diseinua du.Idazleek diseinuei ahalik eta etekin handiena ateratzeko erronkari heltzea nahi dut.
   Ez dut zaildu nahi, baina lan bikainak eman eta guztion itxaropenei erantzun nahiko nuke.
   Hainbat helburutarako erabil daiteke, erakusketak ez ezik, kontzertuak, antzezlanak, mini-operak eta abar.
   Erakusketak egiteaz gain, komunitatean errotuta dagoen galeria bat sortu nahi dugu, bertako jendeari zuzendutako tailerrak egiteko, eskulturak ikusteko, sortzaileekin elkarrizketak sakontzeko eta euren burua sortzen, pentsatzen eta marrazten gozatzeko aukera ematen diegun. pentsatzen ari naiz.
5. Hiru dimentsioko artista asko daude.Zorua harrizkoa da, beraz, horri eusten dioten lanak erakutsi nahiko nituzke.
   Iraganeko erakusketetan, bereziki harritu ninduten Kotetsu Okamura metal artistak, Nao Uchimura beira artistak eta Mutsumi Hattori metalgintzako artistak.
6. Meiji garaitik gaur egungo tokian bizi izan zen jatorriz.
7. Omori hiri erosoa eta ezaguna da, giro ona eta giro atsegina duena.
   Han lagun asko ditut, beraz, gustuko dute.
   Askotan joaten naiz Luan bezalako kafetegietara.
8. Aspalditik ezin izan dut erakusketarik egin koronabirusaren ondorioz, beraz, hemendik aurrera urtean bizpahiru aldiz erakusketak egin nahiko nituzke.

• Helbidea: 4-23-12 Omori Kita, Ota-ku, Tokio
• Sarbidea: Omori geltokitik 8 minutura oinez JR Keihin Tohoku Linean
• Ordutegia/Erakusketaren araberakoa
• Lanegunak/Oinarrizko Irekita erakusketa aldian soilik
• TEL／03-3761-1619

1. 2022 年 11 月 1 日
2. Eraikin zahar ideala aurkitu nuen, Yugeta eraikina.
   Tamaina egokia zen.
3. Alemanez, luft "airea" esan nahi du eta alto "zaharra".
   Zerbait ezinbestekoa eta garrantzitsua esan nahi du, zerbait ederra eta garrantzitsua.
   Gainera, ondo iruditu zitzaidan alemanez German Street izendatzea, lotura berezia baita.
4. Bizitegi-eremuan dagoen arren, JR geltokitik hurbil dago, eta espero dut leku ona izatea bere baitan zerbait adierazi nahi duten pertsonentzat eta gauzak sortzean serio dabiltzanentzat adierazteko.
   Erakusketa bereziak hainbat erakusketa eskainiko ditu generoa edo jatorria edozein izanda ere, beraz, espero dugu Omori inguruko jendea nabigatzeko eta gozatzeko aske sentitzea, denda orokor edo liburu-denda batera joatea bezala.
5. Margolanak, grabatuak, ilustrazioak, hiru dimentsioko lanak, eskulanak (beira, zeramika, egurgintza, metalgintza, oihalak, etab.), askotariko ondasunak, antzinakoak, literatura, musika eta beste hainbat lan.
6. Omori bizi naizen hiria delako.
   Pentsatu nuen zerbait egingo banu, German Street izango zela, non sasoiko loreak loratzen diren eta denda on asko daude.
7. Omori, Sanno eta Magome literatur herriak dira.
   Horrek esan nahi du jende asko dagoela zerbait ukitzea eta bihotza ukitzea estimatzen duena.
   Uste dut denda eta leku erakargarrien kopurua handituz, Japonia kulturalki oparoagoa izango dela.
8. Sakie Ogura/Mayumi Komatsu “Loisir” irailaren 9a (larunbata) – urriaren 30a (astelehena/jaieguna)
   Yukie Sato erakusketa "Izenbururik gabeko eszenak" urriaren 10ean (larunbata) - 21an (igandea)
   Kaneko Miyuki Buztingintza Erakusketa Azaroak 11 (ostirala/Oporrak) - Azaroak 3 (igandea)
   Katsuya Horikoshi Pintura Erakusketa Azaroak 11 (larunbata) - 18 (Igandea)
   Akisei Torii Buztingintza Erakusketa Abenduaren 12an (larunbata) - 2ean (igandea)
   Ryo Mitsui/Sadako Mochinaga/NaturaLiSt “December Sunshine” Abenduak 12 (ostirala) – Abenduak 12 (astelehena)

• Helbidea: Yugeta Building 1F, 31-11-2 Sanno, Ota-ku, Tokio
• Sarbidea: Omori geltokitik XNUMX minutura oinez JR Keihin Tohoku Linean
• Lanorduak / 12: 00-18: 00
• Astearteetan itxita
• TEL／03-6303-8215

Hasiera orria

Instagram

1. 2015eko irailean irekitzea
2. Kuniko Otsuka jabea bera aurretik margolari gisa jardun zuen talde-erakusketetan, esaterako, Nika Erakusketan.Ondoren, talde-erakusketen izaera murriztailea zalantzan jartzen hasi nintzen, eta doako lanak aurkezten hasi nintzen, batez ere collageak, taldekako zein bakarkako erakusketetan.Cube Gallery irekitzea erabaki nuen, artea sortzeaz gain, nire lanen bitartez gizartean parte hartu nahi nuelako.
3. Kuboa ez da soilik galeria kutxa itxurako espazio baten irudia, baizik eta Picassoren pentsamolde kubista ere adierazten du, hau da, gauzak hainbat ikuspegitatik ikustea.
4. Japoniako artearen mundua Europara eta Estatu Batuetara soilik bideratzen zen bitartean, mundu mailako artearen fluxua Asiarantz joan zen pixkanaka.
   Cube Gallery-ren itxaropena da galeria txiki hau Asiako eta Japoniako artearen arteko trukaketa gune bihurtzea.
   Orain arte, ``Three Asian Contemporary Painters Exhibition'', ``Myanmar Contemporary Painting Exhibition'' eta Thailandiako ``BRIDGE'' truke erakusketa egin ditugu.
5. Shojiro Kato, Asian kokatutako margolari japoniar garaikidea eta Japoniako zein atzerriko margolari garaikideak.
6. Cube Gallery bizitegi-eremu lasai batean dago, Tokyu Ikegami lineako Hasunuma geltokitik oinez 5 minutura.
   Kuniko Otsuka jabeak bere etxebizitzari atxikitako 15 metro koadro inguruko galeria txiki bat da.
7. Ota Ward, lantegi txikien herria, munduko industria kluster nagusietako bat da.Mundu mailan dauden fabrika txiki asko daude.
   Hanedako aireportua ere badago, mundurako atea dena.
   Galeria hau munduarentzat "manufacturing" izpirituarekin hasteko asmoz ireki dugu, nahiz eta ahalegin txikia izan.
8. Urritik abendura arte, Shojiro Katoren eta Jetnipat Thatpaibun margolari thailandiarren lanak ardatz dituen galeria bilduma erakusketa bat egingo dugu.Erakusketan Japoniako, Thailandiako eta Vietnamgo margolarien lanak izango dira.
   Datorren udaberrian urtarriletik martxora, Shojiro Katoren "Field II" bakarkako erakusketaren Tokioko erakusketa ibiltaria egingo dugu, Hakoneko Hoshino Resort "Kai Sengokuhara"-n egingo den udazken honetan irailetik azarora.Sengokuharako Susuki belardiaren gaia duten lanak erakutsiko ditugu.

• Kokapena: 3-19-6 Nishikamata, Ota-ku, Tokio
• Sarbidea/5 minutu oinez Tokyu Ikegami lineatik "Hasunuma geltokia"
• Lanorduak / 13: 00-17: 00
• Lanegunak/Ostegun, ostiral, larunbatero
• TEL／090-4413-6953

Hasiera orria

1. 2018. urtearen amaieran, egungo nire etxea bizitzera joan nintzen, galeria-espazioa eta bizilekua uztartzen dituena.
   Hasieratik sortu genuen espazio hau erakusketak eta talde txikiko ikastaldeak egiteko asmoarekin, baina 1an gure lehen erakusketa antolatu eta zabaldu genuen, “Kon｜Izumi｜Ine 3/2022 Atzera begirako Erakusketa”, maiatza da.
2. Arte-museo batean komisario gisa lan egiten dut, baina ez dago nire proiektuak erakusketa bihurtzeko aukera askorik, eta denbora bat daramat pentsatzen dudana nahi dudan espazio bat izatea gustatuko litzaidakeela. %100, nahiz eta txikia izan.Ta.
   Beste gauza bat da Yokohaman bizi nintzen bitartean sarri joaten nintzela hiriko edo kanpoaldeko gauzak ikustera, lanagatik ez ezik oporretan ere, eta horregatik hirigunetik apur bat hurbilago bizi nahi nuen.
   Bi gauza hauek batu ziren, eta 2014 inguruan hasi ginen etxebizitza/galeria bat diseinatzen eta eraikitzen eta mugitzeko asmoarekin.
3. Galeria egoitza-espazioen gaineko hirugarren solairuan dago.
   Kosta egin zitzaidan galeriari izena erabakitzea, eta egun batean patiotik galeriara begiratu nuenean, zerua ikusi nuen eta nolabait ``Sora Bean'' ideia bururatu zitzaidan.
   Entzun nuen babarrunak horrela izendatzen zutela beren lekak zerurantz begiratzen dituztelako.
   Interesgarria iruditzen zait, gainera, “zerua” eta “babarrun” hitzak bi karaktere kontrajarri izatea, bat handia eta bestea txikia.
   Galeria hau espazio txikia da, baina zerurantz zabaltzeko gogoa ere badu (hau azken hausnarketa bat da).
4. Berezia al da zure etxe barruan galeria bat izatea?
   Ezaugarri hori aprobetxatuz, urtean bizpahiru erakusketa egin nahiko genituzke, nahiz eta aldi berean etor daitekeen jende kopurua mugatua izan, erakusketa bakoitzaren iraupena luzeagoa ezarriz, bi hilabete, esaterako. .
   Momentuz, asteburuetan soilik irekiko dugu eta erreserba eginda.
5. Xehetasun zehatzagoak jakinaraziko dira hemendik aurrera, baina uste dut arte garaikideko artista eta lanetan izango dela arreta.
   Arte eder hutsaz gain, eguneroko bizitzatik hurbilago dauden eta eskuetan eduki daitezkeen gauzak biltzen dituzten erakusketak ere aztertzen ari gara, hala nola diseinua, eskulanak eta liburuen koadernak.
6. Yokohama eta Tokio erdialdearen artean joan-etorriak egiteko erosoa izango zen eta jendeak galeria gisa bisitatzeko erraza izango zen kokapen bat bilatzen genuenez, Ota Ward-eko Tokyu Linearen hautagaien kokapenak murriztu genituen eta egungo kokapena erabaki genuen. .
   Erabakigarria Senzoku urmaelaren ondoan egotea izan zen.
   Senzokuike, 23. barrutian ere arraroa den putzu handi bat, geltokiaren aurrean dago, eta bizitegi-eremu tipiko batetik ezberdina den giro lasaia eta jai giroa ematen dio, eta mugarri dibertigarria da galeria bisitatzen dutenentzat. izango zela uste nuen.
7. Iaz (2022), gure lehen erakusketa egin genuen eta kultur indar latente handiko hiria dela iruditu zitzaigun.
   Batzuk ``ART bee HIVE''-ri buruzko artikulu txikia ikustera etorri ziren, beste batzuk Senzokuikeko ``Gallery Kokon''-en bidez ezagutu zuten, edo auzokideen aurkezpenen bidez, eta beste batzuk ni edo artista ezagutzen ez nautenak. baina gertu bizi.Uste baino bisita gehiago jaso ditugu.
   Ikusgarria izan zen ikustea denek, baita artearen munduan parte hartzen ez zutenak ere, interesa zutela eta erakusketara begiratzeko denbora hartzen zutela azalpen zehatzik eman beharrik gabe, eta konturatu nintzen bertan bizi diren pertsonen kultur maila eta interesa zela. altua zen.
   Gainera, jende asko dago inguru hau lehen aldiz bisitatzen duena eta Senzoku urmaelaren ondoan dagoen kokapena gustatzen zaiona, beraz, kanpotik ikusita ere leku erakargarria dela uste dut.
8. Datorren urtetik aurrera (2024), Minoru Inoue artistaren (2024ko maiatza-ekaina) eta Yuko Tofusa poltsa-diseinatzailearen bakarkako erakusketak antolatzen ari gara (egunak zehazteke).

• Helbidea: 3-24-1 Minamisenzoku, Ota-ku, Tokio
• Sarbidea: Tokyu Ikegami lineako Senzokuike geltokitik oinez 5 minutura, Tokyu Oimachi lineako/Meguro lineako Ookayama geltokitik oinez 11 minutura.
• Ordutegia/Erakusketaren araberakoa
• Lanegunak/Larunbatetan eta igandeetan soilik irekita erakusketa-aldian
• mail／info@soramame.gallery

Facebook

Instagram

1. 2022 年 11 月
2. Ginzako galeria batean lan egin zuen 25 urtez eta 2020an independente bihurtu zen.
   Hasieran, saltoki handietako erakusketak planifikatzen eta kudeatzen aritu nintzen, baina 50 urte bete nituenean nire galeria propioa izaten saiatzea erabaki nuen.
3. "Fuerte" gaztelaniaz "indartsu" esan nahi du eta "forte" musika-sinboloaren berdina da.
   Izena eraikina dagoen eraikinaren izenetik hartu zuten, ``Casa Fuerte''.
   Dan Miyawaki zenak diseinatutako eraikin ospetsua da, Japoniako arkitekto nagusietako batek.
4. ``Herriko arte-denda'' izan nahi dugu eta haurrak dituzten familiek ere erraz bisitatu dezaketen galeria atsegina izan nahi dugu, eta panda-produktuak eta bestelakoak ditugu ikusgai.
   Gainera, inauguraziotik, Ota Hiriari lotutako artistak elkartzen hasi dira modu naturalean, eta espazioa bezeroek eta artistek elkarren artean elkarrekintzan jarduteko lekua bihurtzen ari da.
5. Funtsean, ez dago generorik, hala nola Japoniako margolanak, Mendebaldeko margolanak, arte garaikidea, eskulanak, argazkilaritza, eskulanak, etab.
   Gure artista eta lanak gogokoenak aukeratu ditugu, Japoniako goi mailako artistetatik hasita, hala nola Kotaro Fukui, Ota Ward-eko artista berrietaraino.
6. Shimomarukon bizi naiz ia 20 urtez.
   Herri honi oso lotua nago, beraz, denda bat irekitzea erabaki nuen, ea inguruaren garapenean modu txiki batean lagundu nezakeen.
7. Nire ustez, Ota Ward oso barruti berezia da, eremu zabal baten barruan hainbat eremu biltzen dituena, Haneda aireportutik Denenchofurainoko herri bakoitzak bere nortasun berezia duela.
8. "Riko Matsukawa Ballet Artea: Miniaturazko Tutuaren Mundua" Urriaren 10a (asteazkena) - azaroaren 25a (igandea)
   "OTA Udaberria/Uda/Udazkena/Negua I/II. Saioa Mokuson Kimura x Yuko Takeda x Hideo Nakamura x Tsuyoshi Nagoya" azaroaren 11an (asteazkena) - abenduaren 22an (igandea)
   "Kazumi Otsuki Panda Festa 2023" abenduaren 12an (asteazkena) - abenduaren 6an (igandea)

• Helbidea: Casa Fuerte 3, 27-15-101 Shimomaruko, Ota-ku, Tokio
• Sarbidea: Tokyu Tamagawa Lineko Shimomaruko geltokitik 8 minutura oinez
• Lanorduak / 11: 00-18: 00
• Itxita: astelehen eta astearteetan (jaiegunetan zabalik)
• TEL／03-6715-5535

Hasiera orria

1. 2020 年 7 月
2. Munduan zehar elkartruke kulturalerako zubi gisa balioko zuen zerbait egin nahi nuenean, artearen eta edertasunaren alorretan aktibo egon nintekeela konturatu nintzen, horiek baitira nire indarguneak.
3. Izenak ``bi pertsona dira bizi garen gizarteko unitate txikiena, hala nola, zu eta ni, guraso eta seme-alaba, neska-laguna eta mutil-laguna, bikotekidea eta ni" kontzeptuan du jatorria.
4. Kontzeptua "artearekin bizitzea" da.Erakusketa-aldian artisten zama eta estresa murrizteko, ostatu-instalazioak eta galeria erantsi ditugu.
   Japoniako artistek ez ezik, atzerriko artistek ere Japonian erakusketa egin nahi dutenean, galerian ostatu hartuta egin dezakete.
5. Eguneroko bizitzarekin bat egiten duten artisten lanak erakusten ditugu, generoa edozein dela ere, hala nola beira, zeramika edo puntuzko lana.
   Idazle adierazgarrien artean Rintaro Sawada, Emi Sekino eta Minami Kawasaki daude.
6. Konexio bat da.
7. Tokio den arren, hiri lasaia da.
   Sarbide erraza Haneda aireportura, Shibuya, Yokohama, etab.Sarbide ona.
8. Urtero hiru erakusketa egiten ditugu.Bakarkako eta taldekako erakusketa paregabeak ere antolatzen ditugu urteko beste sasoi batzuetan.
   Martxoa: Taiwango artisten urtekariaren talde erakusketa (Taiwaneko artistak Japonian aurkeztuz)
   Uztaila: Haize-txintxoen erakusketa (Japoniar kultura atzerrira helaraziz)
   Abendua: 12ko Arrain Erakusketa* (Datorren urtean zoriontasuna opa diegu guztioi eta arrainaren inguruko erakusketa bat aurkeztuko dugu, zortea dena)
   *Nennen Yuyu: Urtero zenbat eta diru gehiago izan, orduan eta erosoagoa izango da zure bizitza. "Soberakin" eta "arraina" hitzak "yui" bezala ahoskatzen direnez, arrainak aberastasunaren eta zoriontasunaren ikurtzat hartzen dira, eta Udaberriko Jaialdian (Txinako Urte Berrian) arrain-platerak jateko ohitura dago.

• Helbidea: Satsuki Building 1F, 6-26-1 Tamagawa, Ota-ku, Tokio
• Sarbidea: 2 minutu oinez Tokyu Tamagawa lineatik "Yaguchito Geltokia"
• Ordutegia/12:00-19:00 (aldaketak hilabetearen arabera)
• Ohiko oporrak/Festas irregulares
• mail／gallery.futari@gmail.com

Hasiera orria