Testura

個人 情報 の 取 り 扱 い に つ い て

Webgune honek (aurrerantzean "gune hau" deitzen du), besteak beste, cookieak eta etiketak bezalako teknologiak erabiltzen ditu bezeroek gune honen erabilera hobetzeko, sarbide-historian oinarritutako publizitatea, gune honen erabilera-egoera ulertzeko, etab. . "Ados" botoian edo gune honetan klik eginez gero, goiko helburuetarako cookieak erabiltzea eta zure datuak gure bazkide eta kontratistekin partekatzea onartzen duzu.Informazio pertsonala maneiatzeari dagokionezOta Ward Kultur Sustapen Elkartearen Pribatutasun PolitikaMesedez, jo.

ados

Errendimenduari buruzko informazioa

Ota Japanese Festival 2025 Japoniako Japoniako ikaskuntza eraikina
~Japoniar kultura bizitzeko une dotorea~

Flyer PDFPDF

2 egun Japoniako kultura tradizionalaz gozatzeko. Japoniako esperientzia programa asko prestatu ditugu, gaur egunera arte pasatu direnak.

開 催 概要

  • Eguna eta ordua: 2025ko urriaren 3a (larunbata) eta 15a (igandea).
  • Lekua: Ota Civic Plaza Areto Handia, Musika Estudioa 1, Hitzaldi Aretoak 1 eta 2, Japoniako estiloko aretoa

Kontratazio edukiak

■Japoniar lehen instrumentuak (koto, shamisen, danbor txikia, danbor japoniarra)
■Japoniar lehen dantza
■Lorez, teaz eta kaligrafiaz gozatuz

Kotsuzumi/Japoniar dantza/Japoniar bateria

Data eta ordua

Abenduak 3, larunbata
Urrunetik sentitzen den erritmoa/kotsuzumi ① 10:30-12:00
Dantza japoniar dotorea/dantza japoniarra ① 13:30-15:00
Taila Japoniako erritmoak/Japoniar danborrak ① 16:00-17:30

Abenduak 3, igandea
Taila Japoniako erritmoak/Japoniar danborrak ② 10:30-12:00
Japoniar dantza dotorea/Japoniar dantza ② 13:30-15:00
Urrunetik sentitzen den erritmoa/kotsuzumi ② 16:00-17:30

Lekua Ota Hiritar Plaza Areto Handiaren eszenatokia
Xede Lehen Hezkuntzako ikasleak eta gorakoak
Edukiera 20 pertsona bakoitzean (parte-hartzaile kopuruak edukiera gainditzen badu, zozketa egingo da)
Parte hartzeko kuota (pertsona 1) Helduak 2,000 yen / Batxilergoko ikasleak eta 1,000 yen baino gutxiagokoak
備考 ・90 minutu saio bakoitzean
・Edukia berdina da egunero.
・Japoniar dantzarako yukata eta kimonoa eraman daitezke. Arropetan ere parte hartu dezakezu.
*Hala ere, ez da laguntzarik izango janzteko.

shamisen/koto

Data eta ordua

Abenduak 3, larunbata
[Gozatu shamisen jotzen]
①11:00-13:30 (lehen erdia/oinarrizkoa, bigarren zatia/praktikoa)
②15:00-17:30 (lehen erdia/oinarrizkoa, bigarren zatia/praktikoa)

Abenduak 3, igandea
[Gozatu koto jolasten]
①11:00-13:30 (lehen erdia/oinarrizkoa, bigarren zatia/praktikoa)
②15:00-17:30 (lehen erdia/oinarrizkoa, bigarren zatia/praktikoa)

Lekua Ota Civic Plaza Music Studio 1 (2. sotoa)
Xede Shamisen: 4. maila eta gorago / Koto: Lehen Hezkuntza eta gorago
Edukiera 10 pertsona bakoitzean (parte-hartzaile kopuruak edukiera gainditzen badu, zozketa egingo da)
Parte hartzeko kuota (pertsona 1) Helduak 3,000 yen / Batxilergoko ikasleak eta 1,500 yen baino gutxiagokoak
内容 Oinarrizkoak: Ikasi instrumentu bakoitzaren oinarriak, hala nola nola eutsi, nola heldu, atzaparrak nola lotu eta musika nola irakurri.
Praktikatu: Abesti errazak jo ahal izateko praktikatu, eta amaieran, denek elkarrekin joko dute.
備考 ・Saio bakoitzak 150 minutu (tartean atsedenarekin)
・Saio bakoitzaren edukia berdina da.

Lore-moldaketa/kaligrafia

Data eta ordua Abenduak 3, larunbata
[Esperientzia loreekin ~ Lehen aldiz lore antolaketan ~] Senti dezagun lore sinpleen edertasuna!
① 10: 30-11: 30
② 13: 00-14: 00
③15:00-16:00

Abenduak 3, igandea
[Kaligrafiarekin jolasten ~ Lehen kaligrafia ~] Idatzi zure gogoko hitzak eta letrak pintzel batekin eta apaindu ♪
① 10: 30-12: 30
② 14: 00-16: 00
Lekua Ota Herritarren Plazako Hitzaldi Aretoak 1 eta 2 (3. solairua)
Xede X NUM X urte edo gehiago
Edukiera Lore antolaketa: 15 pertsona bakoitzean / Kaligrafia: 20 pertsona bakoitzean (Parte-hartzaile kopuruak edukiera gainditzen badu, zozketa egingo da)
Parte hartzeko kuota (pertsona 1) Lore-moldaketa: 2,500 yen / Kaligrafia: 1,000 yen
備考 Parte hartzeko kuotak tresnak, loreak eta materialak barne hartzen ditu.
Haur Hezkuntzako haurrek tutore batekin joan behar dute (loreak eta tresnak pertsona bakarrekoak dira).
Gurasoek elkarrekin parte hartu nahi badute, izena eman behar da (parte hartzeko kuota behar da).

[Kaligrafia] Idatzi zure gogoko hitzak eta letrak eskuila batekin eta apaindu ♪
Programaren edukia

①Landu zure gogoko hitzak, poemak eta abar idazten eskuila batekin.

② Margotu japoniar papera markoan erakutsiko den kaligrafiarako.

③Ebaki koloretako washi papera markoaren tamainara eta idatzi hitzak bertan.

④Osatu! Dekoratu dezagun zure etxea♪

tearen ekitaldia

 

Data eta ordua

Abenduak 3, larunbata
10:00-11:00 [Tea ekitaldiari buruz ikasi/Lehen aldiz Matcha ①]
11:15-12:15 [Tea zeremoniari buruz ikasi/Lehen aldiz Matcha ②]
13:30-14:30 [Tea tresnei buruz ikasi (ezagutza edizioa) matcharekin ①]
15:15-16:15 [Ikasi japoniar estiloko portaera (ezagutza edizioa) matcha ②-rekin]

Abenduak 3, igandea
10:00-11:00 [Tea tresnei buruz ikasi (ezagutza edizioa) matcharekin ③]
11:15-12:15 [Ikasi japoniar estiloko portaera (ezagutza edizioa) matcha ④-rekin]
13:30-14:30 [Tea zeremonia/Lehen matcha ③ buruz ikasi]
15:15-16:15 [Tea zeremonia/Lehen aldiz matcha buruz ikasi ④]

Lekua Ota Civic Plaza Japoniako estiloko gela (3. solairua)
Xede Lehenengo matcha ①-④: 4 urte edo gehiago
Ezagutza edizioa (martxoak 3) ①②: Lehen Hezkuntzako ikasleak
Ezagutza edizioa (martxoak 3) ③④: Batxilergoko ikasleak eta gorakoak
Edukiera 16 pertsona bakoitzean (parte-hartzaile kopuruak edukiera gainditzen badu, zozketa egingo da)
Parte hartzeko kuota (pertsona 1) 1,000 円
備考 Parte hartzeko kuotak matcha eta gozokiak barne hartzen ditu.
Haur Hezkuntzako haurrek tutore batekin joan beharko dute (matcha eta gozokiak pertsona batentzako emango dira).
Gurasoek elkarrekin parte hartu nahi badute, izena eman behar da (parte hartzeko kuota behar da).

Tailerra bisitaren oharra

Tailerren bat ikusi nahi baduzu, etor zaitez tokira programa bakoitza hasi baino 5 minutu lehenago.
*Biraldia egin nahi duen jende gehiegi badago, baliteke sarrera ukatu.

Lankidetza

Ota Ward Lore Antolaketa Tea Ekitaldiaren Kultura Elkartea, Ota Ward Sankyoku Elkartea, Ota Ward Kaligrafia Federazioa, Ota Ward Taiko Federazioa, Ota Ward Japoniako Dantza Federazioa, Ota Ward Japoniako Musika Federazioa

Antolatzailea / Kontsulta

Inside Ota Citizens Plaza, 146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokio 1-3
Ota Hiria Kultur Sustapen Elkartea Kultura eta Arteen Sustapen Saila
“Wakkuwakuna Gakusha (Otawa Festival 2025)” Atala
TELEFONOA: 03-3750-1614 (astelehena-ostirala 9:00-17:00)

Eskaera eskaera

  • Aplikazio bakoitza pertsona edo talde baterako da. Ekitaldi anitzetarako eskaera egin nahi baduzu, hala nola anai-arrebek parte hartzen duten, mesedez eskatu aldi bakoitzean.
  • Beheko helbidetik jarriko gara zurekin harremanetan.Ezarri helbide hau zure ordenagailu pertsonalean, telefono mugikorrean eta abarretan jaso ahal izateko, sartu beharrezko informazioa eta eskatu.